(no subject)

[julchen11]

Infinite

These solitary hills have been always dear to me. 
Seated here, this sweet hedge, which blocks the distant horizon
opening inner silences and interminable distances.
I plunge in thought to where my heart, frightened, pulls back. 
Like the wind which I hear tossing the trembling plants which surround me,
a voice from the inner depth of spirit shakes the certitudes of thought.
Eternity breaks through time, 
past and present intermingle in her image. 
In the inner shadows I lose myself, 
drowning in the see-depths of timeless love. 

(Giacomo Leopardi) 


I love this poem sooo much. 

Have a nice weekend my friends!

Love
Julchen

Comments

[claudia603.livejournal.com]

**hugs you and tucks you in**

[julchen11.livejournal.com]

*hugs you back* :-)

[janira11.livejournal.com]

I have studied Leopardi at school,being one of the most wonderful poets in the world in every time.Thank you for let him be known in the live journal world.
I am to busy and lazy and fearful to do wrong to translate...

Did you study roman poets? Catullo? Odi et amo poem?

[julchen11.livejournal.com]

Thank you, sweetie, for stopping by. No, I didn't studay roman poets. I just love poetry and I love Leopardi since ever I read one of this poems ...
*hugs you*

[melyanna-65.livejournal.com]

Awww, thank you for posting one of the most famous Italian poems here!

"Sempre caro mi fu quest'ermo colle ...", this is the original first line!

And it's just me, or the last line screams "Frodo and Sam love"?

I hope you're having a wonderful week end you too, hon! Mine is just perfect (friends, kitties and joy!)

*hugs you tight*

[julchen11.livejournal.com]

I love Leopardi's poems, I wish I could speak Italien. This language sounds so wonderful to me ...
And yes- the last line is absolutely crying for FRODO and SAM!
Your weekend sounds great and mine is absolutely lovely, too.
(friends, kitties, books, sofa, candles ...)
*hugs you right back*

[cologne-chick.livejournal.com]

That's a lovely poem. Thanks for sharing, love! *big hugs and smooches*

[julchen11.livejournal.com]

Thank you, sweetie! I'm glad you like it.
Have a nice Sunday! *hugs you right back*

[ex-lbilover.livejournal.com]

That's a really beautiful poem, Julchen. Thank you for sharing! I hope you are having a lovely weekend, sweetie. *hugs*

[julchen11.livejournal.com]

Thank you, Lbilover. I'm glad you like it. Until now my weekend runs very well, I hope yours is as beautiful as mine. *hugs you back*

[aredhelebenesse.livejournal.com]

No wonder you love it! It's so beautiful!

*hugs you tight and warm*

[julchen11.livejournal.com]

*hugs you back very hard*
I'll send you an e-mail very very soon! *hugs you again*

[periantari.livejournal.com]

Beautiful poem~ I love it too. :) :hugs: And thanks fro the Smelly Cat email-- i really smiled at that and it was very funny. lol :D :hugs:

[julchen11.livejournal.com]

I'm glad you like them ...the poem and the cat. *hugs you back*

[i-o-r-h-a-e-l.livejournal.com]

It's so beautiful. Makes me daydream.

*hugs you*

[julchen11.livejournal.com]

That makes me glad, my dear! So come on - let's dream together ... (dreams with Shinta of blue eyes, green eyes, long lashes ...)